23.12.06

Feliz Navidad


Happy Christmas

Blogs para visitar

Anoto unas direcciones que me gustaron mucho.
En inglés:
Fotografías y dibujos (curiosamente a veces relacionadas con la vida en la granja).
Los trabajadores de BlueSky Studios intercambian ideas en esta preciosidad de blog.
En castellano:
Muchas manualidades. Para quien no tenga invitados en estas fechas.

21.12.06

Trópico invertido

El jardinero triste pensaba en faldas de cuero cariparejo en el fangal. En el jardín de la fe fugada mentaba al jabalí metido en abono para espantarlo de las flores. Baila el veneno recurrente de silicato en sus botas. Lisa tiene asma cuando su claro espinazo se desmonta al andar. Piensa en su escarpelo como un canario rojo al volar. El limonero y la palmera forman una eme por la que la nutria y el jilguero bailan. No hubo cuarentena de trompas en el lavabo a instancias del fiel ayudante. Él es la espina del chacal teñido de blanco. Le gusta oír a Marta cantar por la radio mientras los niños patalean y rápido le dibuja una tabla la pitonisa de Huesca. A la pollina olvidadiza se le examinan la nariz y el pie en el Arca de Noé. Puede figurar escamas como helechos el delicado camarero cuando despluma y cuece buñuelos.
Es un bonito palacio no apto para todos los sueños.

Una Virgen de la Leche


Primer experimento en acuarela, lápiz y tinta. No está mal, pero no es lo que pretendía. Me inspiré en El Libro de Horas de la reina María de Navarra, de Ferrer Bassa.
Mix of watercolours, pencil and ink.

14.12.06

Aledaños

Editorial Premura. Servicios editoriales, tiene una revista de literatura con una sección para blogs literarios. En esta ocasión sale éste mismo que estás leyendo. Si has llegado navegando por otra vía puedes ver la referencia haciendo click.
Gracias. Subiré proximamente cuentos guardados.

12.12.06

Japonesas infantiles


No sólo aparecieron geishas, también surgieron de entre las brumas del olvido; una muñequita japonesa hecha en papel (regalo de una chica de la misma nacionalidad) y una postal con una Minnie vestida a lo nipón. Cucaditas.

Geishas varias






Desde hace unas semanas, he cotilleado en los referidos de este contador como bastantes personas buscan dibujos de geishas. Me llamó mucho la atención. No sé si serán motivos para inspirarse, copiar y dibujar, o para ilustrar artículos en blogs. Igual tiene algo que ver con Memorias de una Geisha. Así que me puse manos a la obra buscando ejemplos que anduviesen por casa. Lo sorprendente es la cantidad que apareció. Subo unas muestras para ayudar a futuros visitantes. Las fotografías con chicas reales pertenecen al título: LAS RAZAS HUMANAS, Instituto Gallach, Barcelona 1962. Las siguientes son adornos en tela enviadas por unos amigos australianos que a su vez consiguieron de una amiga japonesa.

My referrers show some people look for geishas' drawings. I do not know if they are searching for motives to be inspired, to copy and to draw, or to illustrate articles in blogs. Perhaps interested in the film. That's why I publish these pictures. The photos with real girls belong to a book and the following ones are adornments in cloth.

4.12.06

Logros a medias




Como soy cabezota sigo con las acuarelas. Expongo otros dos dibujos: flores australianas y un koala. Voy consiguiendo algo más agüado (véase el paisaje), pero sigo sin soltura, así que de acuarelas puras, nada de nada. Ya empecé con ilustracciones en las que mezclaré lápiz y tinta. Parece que van a tener buena pinta.

23.11.06

Coloreando con programas de fotografía

O más bien pintando.
El principio: Pillamos un viejo dibujo a lápiz de la portada de una revista...
Portada de revista
Y tras unas 6 horas (sí mucho, pero aún no he dado con mi ritmo, vamos, que me faltan horas de vuelo), logramos este resultado. Opté por pintar en varias capas, aunque por la experiencia a veces es mejor sólo en una, y luego añadí un efecto de iluminación que queda muy bien, aunque debería añadir más sombra a la cara de la chica para que fuera realista. Lo pensé y opté porque quede un poco comic. Tampoco refiné demasiado la base y dejé bastante brochazo. En fin, que si alguien quiere comentar fallos, o cómo les gustaría o lo que estaría bien, pues aquí se acepta de todo. (ejem, insultos casi que no)

22.11.06

Trucos e inspiración

Hoy voy poner unos cuantos enlaces de gente con dibujos muy buenos y sitios que los metidos en el mundillo ya conocen de sobra, pero si estás empezando y de casualidad te has parado en este blog, pues igual te viene de perlas. O si simplemente tienes tiempo y quieres ver dibujos bonitos. Por partes.
Está la revista Arte y Diseño en castellano. (Arriba un ejemplo de un tutorial de la revista sobre cómo crear un envoltorio de un chocolatina con Photoshop, ea) Su sitio web es este--http://www.mcediciones.net/AyD/Default.aspx. Ahora están recomendando gente nueva (siempre eran los mismos) y desde allí visité estas URL's http://www.eendar.com/, con unas ilustraciones preciosas y http://rebecapuebla.blogspot.com/, trabajos en 3D. Dos chicas muy buenas, menos mal. El género femenino existe.
Pero si sabes inglés tienes que visitar el sitio de la revista original, Computer Arts. Es imprescindible. Puedes descargarte los tutoriales de números anteriores en http://www.computerarts.co.uk.
Otro artista que descubrí ayer fue éste http://moowords.blogspot.com/. Es su blog, pero en su página web tiene retratos realistas y unas cebras la mar de simpáticas.
Y por último, hoy mismo estoy babeando con la recién descubierta http://www.imaginefx.com/

16.11.06

Destripando óleos




Debería ser mi óleo, pero como no acabé porque estoy haciendo experimentos con pinceles digitales, pues pongo el proceso paso a paso de cómo se pinta un cuadro, gracias a las fases que sigue mi madre. Otro paisaje. De paso comentar que se aceptan encargos.
How to paint in oils: stages. A landscape again by my mother. Sorry, I’m busy with digital pencils. Orders accepted.

Otras gentes


El otro día tuve que buscar unos datos y apareció entre las hojas Jane Austen. Volví a ver en un libro las acuarelas pintadas por su hermana.
Ésta en especial, con la escritora sentada de espaldas, me gustó mucho.
A watercolour of Jane Austen painted in 1804 by her sister.

Sé que no tiene nada que ver pero aprovecho para poner un enlace a un cómic que encontré hace una semana: la vida en el Polo Sur.

El escribir es un placer

Como había avanzado en el inicio de este blog, no sólo habrá dibujos y fotos, la literatura (o algo así), también estará presente. Esta será mi primer relato publicado. Aviso a navegantes: es absurdo, no amantes de la absurdidades, por favor, abstenerse. Septiembre 2004
One of my tales. No translation. Not so important.


El culpable

Hay un queso en la mesa. La mesa está en la cocina. La cocina tiene cuatro paredes. En una de las paredes hay un agujero. Por el agujero sale un ratón. El ratón quiere el queso. El ratón sube a la mesa. En la mesa ya no está el queso. En el aire hay un rastro de aroma. El ratón sigue el olor a queso. El ratón sale de la cocina. Hay un pasillo muy largo. El pasillo acaba en una puerta. Por la puerta se sale a la escalera de la calle. El ratón baja las escaleras. Hay una miga de queso. La miga es comida por el ratón en la esquina de un peldaño. Hay un tacón de zapato. El zapato pertenece a un vecino. El vecino está ciego. El tacón sube por la escalera. El zapato se detiene. El vecino se cansa. El aire huele a queso. El ciego jadea. Descansa. El ratón sigue comiendo. El tacón pisa al ratón. El vecino se cae. Por la escalera vuela el zapato. El ratón vuelve a la puerta. La puerta da a un pasillo muy largo. El pasillo acaba en una puerta. La puerta da a la cocina. En la cocina hay una mesa. En la mesa hay un plato. El plato tenía un queso.
─ Pero, hombre de Dios. ¿Qué hace usted ahí tirado en la escalera?. ¿No ve que se podía matar? Menos mal que fui a llevarle un queso a la Eulalia, que sino se tira usted horas despatarrado.
El ciego no quiere un queso. El vecino quiere matar. Hay un palo en su mano. El palo no se mueve. El palo es blanco. El zapato está en la mano. La mano sube los escalones. El zapato es devuelto al pie. El tacón golpea la cabeza. La cabeza tiene una boca. En la boca hay una lengua. La lengua no se mueve.
El aire olía a queso. El ratón quiere comer.

Madrid, a 8 de abril del año de gracia de 1862. El alguacil no sabía que en la cocina había un agujero dónde vivía un ratón que bajó por las escaleras y luego volvió. El culpable fue el tacón pues sin duda alguna se resbaló.

27.10.06

Hace dos años


Estaba empezando con el 3D. Pongo de muestra un coche que empezamos en clase y acabé yo en casa. Luego se lo añadí a Gromit para que tomara el té.
A 3D example of mine. The car, nor the teapot or Gromit. An exercise made in classroom but finished as a homework.

25.10.06

Punto de Cruz


Hablando de creatividades pasadas. En el instituto las chicas hacíamos manualidades como éstas (Qué raro suena eso, ahora que lo pienso. Creo que me hubieran aprovechado más unas clases de electrónica. Y los chicos a cocinar, ¡éle!).
No lo entiendo porque el punto de cruz, tiene poco de piadoso, envicia bastante. Meten unas cosas más raras en las cabezas de los adolescentes...

Funny stuff learned and made in the nineties Spanish education system ;->

24.10.06

Dibujo vectorial

Hace ya unos 8 años que empecé con esto de usar el ordenador para el diseño gráfico, ilustración, etc. Después de muchos cursos y aprendizaje autodidacta por libros y tutoriales de la red, he adquirido unas velocidades bastante considerables; por desgracia no me quieren ni en una copistería. Y aunque hay gente profesional muy buena, hay otros especimenes que no sé dónde tendrán el talento escondido. Tengo que reconocer que lo que más me joroba son las personas que no tienen criterio para distinguir lo que es bueno de lo que no. Dudo sea agradable ir por la vida como un topo o siguiendo el dictado de otros.

El caso es que mientras y no, sigo haciendo cursillos. Unos interesantes, si eres mujer y desempleada, son los del Instituto de la Mujer. Te puedes informar aquí.
Desde octubre estoy haciendo publicitario aprendizaje corel decir verdad ya había usado este programa al principio así que me sirve de refresco. Os pongo un ejemplo de un dibujo hecho el año pasado con el mismo software.
I’ve begun in digital arts eight years ago. This is one of my drawings.Geisha. ©CCS. 2005. Computer-aided design. Corel Draw 11

9.10.06

Mushrooms


in watercolours!!! A new recipe. May be a little poisonous.

Otro tipo de acuarelas aquí. A different kind of illustration!

El curso se acabó


Con entrega de diplomas incluídos. Y grabación para la televisión, sin día de emisión determinado. En fin, que se necesita más práctica y que se debe usar más agua para las acuarelas. En realidad, pasó muy rápido y se hizo muy corto.
Pongo dos muestras de lo que me quedó más decente.
Y a practicar: observación, retención, y algo que por más que intento no consigo, dibujar de memoria.

28.9.06

Watercolours

Inside this castle I am learning how to use watercolors.
Pues en este curso que estoy haciendo, vamos a usar acuarelas. Me hace mucha ilusión porque no domino esa técnica. Me parece difícil lograr dominar el resultado. Sobre todo cuando hay mucha agua. En serio, no sé cómo va a quedar. Me parece un estilo muy delicado, con vida propia y poco manejable. Será cuestión de pillarle el tranquillo.
Casualidades que esta misma semana salieran a subasta las acuarelas de Hitler. Pues tan mal no lo hacía como para que no lo aceptasen en la escuela de artes. Quien sabe, si lo hubieran admitido, igual no estaría tan frustrado. Aquí puedes leer la noticia.
Dentro de este castillo, en Santa Cruz, A Coruña, es donde se imparte el curso. La verdad es que es un aliciente.

25.9.06

Cursillo animal


Hoy comienzo curso de dibujo. Espero aprovecharlo mucho. En principio parece interesante.

This is what I'm learning right now: how to draw animals in Nature.

20.9.06

Talento materno

L'ultimo quadro all'olio che dipinse mia madre. Lo porto su alla sua petizione affinché si veda di dove mi viene il talento.

Cuadro

19.9.06

Los seis cánones de la pintura india

También llamados Sadanga.
Fueron recopilados en un libro llamado Arte y Anatomía Hindúes de Abanindra Nath Tagore, que no es el filósofo y escritor ganador de un nobel.
  1. Rupabheda o Ciencia de las Formas.
    Estudio de las formas gracias a nuestros sentidos y nuestro espíritu. Las formas en sí, no revelan la verdad.
  2. Pramani o Sentido de las Relaciones.
    Para representar el mar necesitamos representar el cielo y la tierra también.
  3. Bhava o Ciencia del Sentimiento
    Hay que revelar lo oculto que se esconde bajo la forma para lograr la obra perfecta. Es el poder de la sugestión.
  4. Lavanna-Yojanam o Sentido de la Gracia.
    Frena los movimientos excesivos de las formas afectadas por las emociones.
  5. Sadrisyam o Ciencia de las Comparaciones.
    Debemos basarnos en el espíritu de las cosas en vez de su exterior. Las verdaderas analogías residen en los sentimientos y no en las formas.
  6. Varnika-bhanga o Ciencia de los Colores.
    Mezclas y manejo de pinceles.
    ¿Por qué tiembla tu mano cuando se acerca al papel con una pluma cargada de tinta o un pincel cargado del color? Porque desde que pusimos el papel ante nosotros con intención de escribir o de pintar en él, se ha vuelto precioso como el espejo de nuestra alma. ¡Manejad el pincel con soltura y seguridad, he ahí la grande, la única lección!
Historia del Arte, El Mundo Antiguo. Alianza Editorial, 2005

-----------------------------------------
Para mí el arte se siente, no se piensa. La India lo siente.

11.9.06

Hórreos


Hórreos
Originally uploaded by Patuco.

Two birds


Guadalupe
Originally uploaded by Patuco.

Two cats


Sol sin color
Originally uploaded by Patuco.

One bird


Gaviota
Originally uploaded by Patuco.

One Cat


Roxin
Originally uploaded by Patuco.

I'm a poetess but only today


A tabby cat on an armchair
A seagull passing through
A blue parakeet called Lupe
A black and white Siamese
Two Galician granaries and
a castle in Vimianzo...
Those were caught,
Cause' my camera was on!!!
(I accept applause)

8.9.06

Pato buscador


Pato buscador
Originally uploaded by Patuco.
¿Pepita?, ¿dónde andas pepita mía? Qué quiero hacerme de oro. En este estanque no hay nada de nada. Menudo sopor. ¿Por qué no se le caerá el rolex a este turista que me saca la foto? Así me iba al sur.

De vuelta y media


Tal como salí por la puerta, vuelvo a entrar por otra. Ahora que veo las cosas con más calma, me parece que queda un tanto tonto lo de mezclar idiomas, pero es que hacerlo sólo en inglés, pues también. Estoy como el rey pasmado. No sé que hacer. Y si voy y lo convierto en un blog cuatrilingüe????, pufff.
Ya está!!! Voy a escribir artículos en castellano y otros en inglés. O en francés, o en italiano o en portugués.....A suertes. Y el que lo entienda estupendo. Tan rara no es la idea, que hay artículos por ahí en latín.

Back again. From this moment now, this blog is a language roulette. Place your bets, ladies and gentlemen!!!
A Romanic door in Jacobsland which is very close to the Gate of The Glory.

14.8.06

Puerta


Puerta.
Originally uploaded by Patuco.
Aquí estaré enclaustrada estas semanas de estudio...Qué va, es broma, en realidad, es aquí donde se esconden los Templarios.

Please, do not disturb. Templarians are studying inside.

Casi vacaciones, almost holiday

Sí, sé que acabo de llegar, pero no me queda otro remedio que irme para preparar los exámenes de septiembre. Volveré la segunda semana de ese mismo mes. Espero no quedarme demasiado pasmada entre tanto.

I'll be back soon!!!

13.8.06

Perro


Perro
Originally uploaded by Patuco.
Otro sin fecha, pero con mucha solera. Un terrier a toda pastilla y con carboncillo. Tuve una etapa de los 10 a los 14, en que adoraba el carboncillo. Tengo que retomarlo. Me encanta aunque ensucie.

An old charcoal dog. I used to draw with charcoal when I was younger and I loved it. I should return to my origins!

11.8.06

Mojis y otras setas



En Mojizu puedes hacer que tus personajes sean votados durante unas semanas. Los que consiguen puntuaciones más altas, siguen compitiendo hasta llegar a las Moji Wars. Está gracioso, a mí me sirve para ver los gustos de la gente. He comprobado cómo los jovencitos son de una generación de Simpsons y Manga, y a veces no logro ver por dónde van los tiros. Es que yo soy más de Looney Tunes!!! A cada cual lo que le toca.

Ejemplo:
Tengo estos dos seres, un duende y una viejecita. Ella hecha en Flash, él en Freehand y Phososhop y The Gimp (para las texturas). Bien, pues aunque el trasgo comenzó muy bien, ahora ha caido en desgracia. Mientras ella se mantiene sin sobresaltos. A mí me gustan los dos, la verdad. Si alguien tiene sugerencias de mejora que me las escriba. Gracias



Camisetas


Bueno, sin venir a cuento y en un día, me presenté a este concurso que vi en Sastosaciones creativas

T-Shirt contest

10.8.06

A Colorines


Del 98. Ensayo a lápices de colores. Las sombras de la cara no quedaron bien, pero bueno, fue divertido.

9.8.06

Viajero


Viajero
Originally uploaded by Patuco.
Hey, no todo van a ser dibujos. Las fotos también pueden ayudar a dibujar.
Uno de los blogs donde se puede buscar inspiración y observar estilos de otros artistas es Mira y calla

Not only drawing, photos are also inspirational. What do you prefer for your art, reality or dreams?

8.8.06

Loro, Parrot


Loro
Originally uploaded by Patuco.
Este dibujo lo hice con 11 años. A lápiz sólo. Y ahora visto en foto parece un tatuaje. ¿Alguien se anima a ponerlo en la espalda o en la barriga?
I was eleven years old. Pencil. It looks like a tatoo, isn't it?

Nueva andadura

Me voy a volver loca con tanto blog. Yo ya tengo un blog, bueno en realidad otros 2. Madre míaaaa. ¿Qué estoy haciendo yo? Uno es personal, el otro es una parida, y éste es un desdoblamiento del primero. Es el lado creativo: sólo dibujos y cuentos. Para no marear a la gente con tanto contenido diferente.
Ah, y además también estará desdoblado en inglés para el enlace en Mojizu.com. "Semos" casi bilingües. :->
Welcome to my artistic blog!